Plain-language expectations for remote coaching, check-ins, response windows, monthly calls, and boundaries.